SCUMFUCK

Translated by Lord Destroyer


Ciao ragazzi, potete introdurre la band ai lettori per piacere…

Certo, Scumfuck è una One-Man-Army Porngrind band dalla Germania. Il progetto Scumfuck è stato fondato nel 1991. Suoniamo via live con 4 membri ed abbiamo suonato in molti concerti. Con bands come: Anal Cunt, Nyctophobic, Entrails Massacre, Murder Corporation, Tumult, Flächenbrand, Maggots e molte alter. Ora suono da solo. Gli altri membri hanno lasciato la band… Fuck you Guy’s!!! I faccio la mia musica e fanculo a tutto il resto. Scumfuck è la mia vita.

Come molte porn grind bands, tu usi samplers, ma questi in particolare sono davvero lunghi ed hanno un grande ruolo nelle canzoni, cosa puoi dirci a riguardo?

I samplers sulle mie canzoni sono tratti da film porno. Bizzarri, perversi e davvero divertenti! Lunghi dici? Il sesso non è mai troppo lungo.Hahaha, Io lavoro in un Sex Shop ed ogni giorno vedo questa roba.

Potresti immaginare la tua musica senza samplers porno?

Si.

Quali sono i tuoi hobby? Guardi molti film porno?

Il mio hobby è la mia musica ed i film splatter. Ho molti DVD di questo genere di film. Comunque non guardo alcun film porno. Mi è sufficente per me guardarlo tutti i giorni a lavoro.

Quali sono le tue influenze principali?

La mia fottuta vita, il mio lavoro e gli altri porngrinders.

Ascolti solo porn grind? Potresti dirci i tuoi 5 album death metal favoriti?

No, ascolto tutta la musica. I miei favoriti sono:
1. G.G. Allin
2. Rompeprop
3. Haemorrhage
4. Meat Shit
5. Anal Cunt.

Buone death metal bands? I Dying Fetus sono grandi…

Ho letto sul tuo sito che hai qualche concerto in programma, qual’è la reazione del pubblico nei live?

Noi abbiamo live molto divertenti. I ragazzi si sbattono, piangono ed urlano. Scumfuck è una band da prendere veramente seriamente!

Vuoi continuare a suonare via live o preferisci di più registrare albums? E’ difficile trovare date e suonare da solo?

Io non suono più via live. Da solo è una merda. D’altro canto ora ho dei nuovi membri per Scumfuck. Io faccio la musica e questa si può scaricare dalla mia homepage o dal sito della Morbid Records. Per il nuovo album, sto cercando un’etichetta per pubblicare questa merda.

Ti piace suonare nudo? Cosa ne pensi delle bands che suonano nude via live come i Gronibard in Francia?

Io non ho mai suonato nudo. La foto sulla pagina è tratta da un live, mi sono bucato il pene sul palco. Ed una serie di chiodi presi dal braccio.

E’ tutto, puoi concludere quest’intervista come vuoi…

Saluti: ai miei genitori ed a mia figlia. Siete il meglio. Grazie a te, per il tuo interesse ed per l’intervista. Spüli, Kay, Pille, Susi e Thomas. Danilo ed Entrails Massacre. Luisma ed Haemorrhage. Öläf e Flächenbrand. Woiko ed Henker Productions.

Il mio messaggio al mondo intero - LIFE SUCKS SCUMFUCK!!!

Fanculo a: Nazisti, truzzi, boy bands, Walzenstein (ex-Scumfuck), la mia ex ragazza (mai più sfruttamento ed uso della tua persona)

Fanculo le donne, troppe brutte esperienze con loro. La maggior parte sono puttane!

E scusa per il mio cattivo inglese

Thanx ----> www.murderjunkie.com